Ponekad se pojavi neka zaostala barijera ti možeš kriviti sebe ako hoèeš.
Někdy ho jen na čas ovlivní, ale jestli chceš, dávej si to za vinu.
Ne kažem da ne treba da budeš ali ne možeš kriviti tvoju majku.
A já neříkám, že bys neměl být, ale nemůžeš za to vinit tvojí matku.
Ne možeš kriviti sestru što pokušava.
Neviň sestru za to, že to zkouší.
Ne možeš kriviti djevojku što je pokušala.
Nemůžeš se zlobit na holku, že to aspoň zkusila.
A kad im upoznaš žene, za to ih uopšte ne možeš kriviti.
A až uvidíte tamní ženy, jen ztěží se jim budete divit.
I nemoj mi sad popovati, jer možeš kriviti samo sebe.
A nechovej se ke mně takhle odměřeně, protože si za to můžeš sám.
Ali ne možeš kriviti Chibsa što je razjaren.
Těžko můžeš mít Chibsovi za zlý, že je zpruděnej.
Ne možeš kriviti Naomi za nešto što je njen tata napravio ili nije.
Nemůžeš vinit Naomi z toho, co udělal její otec. - Nebo taky neudělal. - Oh, prosím tě.
Ne možeš kriviti druge ljude za ono što si ucinio, Koukli.
Nemůžete obivňovat ostatní lidi za to, co jste udělal, Coakley.
Ne možeš kriviti sebe za njenu smrt.
Nemůžeš se za její smrt obviňovat.
Pa, nakon što pogledaš film Gattaca, teško da ga možeš kriviti.
Po shlédnutí Gattacy se mu těžko můžeš divit.
Ne, Evane, ali ga ne možeš kriviti što pokušava.
Ne, Evane, ale nemůžeš ho vinit za to, že se snaží.
Ma hajde, ne možeš kriviti èoveka koji nije u punoj snazi.
Ale no tak, nemůžete obviňovat chlapa, který není ve své formě.
Elias, ne možeš kriviti sebe za sve što se-
Eliasi, nemůžete si dávat za vinu všechno, co se...
Ne možeš kriviti Emilyinog oca što nije volio maloga.
Nemůžeš se Emilyině tátovi divit, že toho kluka nemá rád.
Ne možeš kriviti sebe ili Maršu Grejs ili mene.
Nemůžeš se za to vinit nebo mě nebo Marciu.
Ne možeš kriviti nešto što ti se dogodilo kad si bio dete.
Nemůžeš to svádět na něco, co se stalo, když jsi byl dítě.
Neka djeca ne dobiju svoje igraèke, ali ne možeš kriviti Djeda Mraza.
Nějaké dítě nedostane žabáka Renca, ale Santa za to nemůže.
Ne možeš kriviti mamu što je bijesna na tebe.
Hele, nemůžeš mámě vyčítat, že je na tebe naštvaná, Vince.
Pa, bez uvrede, ali ne možeš kriviti usisavaè za sve to.
No, bez urážky, ale za tohle nemůže ten vysavač.
Ako sam se prevario... samo sebe možeš kriviti.
Pokud jsem se ale zmýlil... nemůžete z toho vinit nikoho než sebe.
Obzirom na našu prošlost, zar me možeš kriviti jer nisam bio siguran?
Vzhledem k naší historii mě můžeš vinit z toho, že jsem si nebyl jistý?
Mislim, ima mnogo stvari za koje je možeš kriviti, ali... u ovom sluèaju, èini se kao da si je postavio u groznu poziciju, i uèinila je što je mogla.
Myslím, je tu hodně věcí za které ji můžeš obviňovat, ale... v tomhle případě, to vypadá, že jsi jí dostal do vážně hrozné pozice, a ona udělala co mohla.
Lexi, želim vjerovati da si razlog što nas Espheni ovdje ne napadaju, no ne možeš kriviti Maggie, ili bilo koga jer je zabrinut.
Lexi, chci věřit tomu, že jsi důvodem, proč nás Espheni ještě nenapadli, ale nemůžeš vinit Maggie, nebo ostatní, že jsou neklidní.
Ne možeš kriviti sebe za ono što se desilo.
Nemůžeš... se vinit za to, co se stalo.
Nakon napornih par dana, ne možeš kriviti ženu jer je htjela doæi kuæi èim prije.
Po těch pár pernejch dnech nemůžeš holce vyčítat, že se chce dostat domů.
Ne možeš kriviti Bada ni za šta, zato što ne razume šta radi."
"A nesmíš Buddymu nic zazlívat, "protože on nechápe, co dělá."
Tetka Lusil, ti nisi ne možeš kriviti sebe zbog...
Teto Lucille, za to... Nemůžeš se obviňovat z toho...
Ne možeš kriviti momka za pokušaj.
Nemůžeš se divit, že to zkouším. Bon appétit.
Ne možeš kriviti sebe za njegovu smrt.
Nemůžeš si jeho smrt dávat za vinu.
Ne možeš kriviti kauboje što mrze ogradu.
A nikdy nemůžete obviňovat kovboje za nenávist k plotu.
Ne možeš kriviti sebe zbog njihovih laži.
Nemůžeš vinit sebe z jejich lží.
Ne možeš kriviti èoveka koji misli o svojoj buduænosti, i tvojoj.
Neobviňujte člověka za to, že myslí na svou budoucnost. A na vaši.
1.2308070659637s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nemůžeš vinit Dozorce za to co se stalo. 